معجبة

🌐 فن

«معجبة» مؤنثِ «معجب» است و به زن یا چیزی مؤنث اشاره دارد که موجب تحسین، شگفتی یا علاقه شده باشد. در فارسی می‌توان آن را «خوشایند»، «تحسین‌شده»، «شگفت‌انگیز» یا در بعضی بافت‌ها «خودپسند» معنی کرد. مانند «معجب»، معنای آن نیز بسته به جمله می‌تواند مثبت یا منفی باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 لایک‌ها

📌 فن

📌 پسندیده شد

📌 تحسین شده

📌 تحت تأثیر قرار گرفته

📌 تحسین آمیز

جمله سازی با معجبة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هتفت الحشود بازدراء ضد المؤدي، غير معجبة بقلة موهبته.

جمعیت با تحقیر به مجری می‌خندیدند و بی‌استعدادی او را محکوم می‌کردند.

💡 ظهرت السائحة معجبة بالمدينة القديمة وما فيها من آثار وأسواق.

به نظر می‌رسید که توریست تحت تأثیر شهر قدیمی و بناهای تاریخی و بازارهای آن قرار گرفته است.

💡 كانت الفتاة معجبة بأداء الطبيبة وبأسلوبها الهادئ في التعامل مع المرضى.

دختر، عملکرد پزشک و آرامش او در برخورد با بیماران را تحسین کرد.

💡 ‬ق الت إنه ا شخص يا من ت رجم‬ ‫أقصوصتي وإنها معجبة بطريق تي في الكتاب ة‪.

او گفت که او کسی است که داستان کوتاه من را ترجمه کرده و سبک نوشتاری من را تحسین می‌کند.

💡 ‫وأنا مش هسمح ألي واحدة عشان معجبة بيك أو راسمة تكون‬ ‫ليها تحرجني قدام الناس‪.

و من به هیچ زنی اجازه نمی‌دهم، صرفاً به این دلیل که تو را تحسین می‌کند یا از تو نقاشی دارد، مرا جلوی مردم شرمنده کند.

💡 جلست الأم معجبة بترتيب ابنتها لغرفتها الجديدة.

مادر نشسته بود و چیدمان اتاق جدید دخترش را تحسین می‌کرد.

کلمات مرتبط