معاکی
🌐 ماکی
این واژه در عربی بهکاربرد رایج و استاندارد بسیار محدودی دارد و بسته به بافت متن ممکن است صورتِ نادر یا اشتباهنویسیِ واژهای دیگر باشد. اگر منظور از آن واژهای همریشه با «معاکاة» یا «مُعاكاة» باشد، به معنای همچشمی، تقلید، یا رفتار مشابه با دیگری است. در متون تخصصی، بدون قرینه نمیتوان معنای دقیق و قطعی برای آن داد.
جمله سازی با معاکی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 سمعنا صوت الريح يضرب معاکی القديمة قرب الشاطئ الهادئ.
صدای باد را شنیدیم که به ماکی قدیمی نزدیک ساحل آرام برخورد میکرد.
💡 عند المساء، وقفتُ قرب معاکی الصغيرة أراقب انعكاس الضوء على الماء.
عصر، نزدیک دوست کوچکم ایستاده بودم و انعکاس نور روی آب را تماشا میکردم.
💡 وضعَ الصيادُ حبالَهُ بجانب معاکی حتى لا تعيق حركة القارب.
ماهیگیر طنابهایش را کنار ماکی گذاشت تا مانع حرکت قایق نشوند.