مضطربة

🌐 آشفته

به‌معنای «آشفته، ناآرام، پریشان و بی‌ثبات» است و معمولاً برای حالتی به‌کار می‌رود که نظم، آرامش یا ثبات از بین رفته باشد؛ مانند وضعیت روحی مضطربة، یعنی روانی که آرامش ندارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پریشان

📌 آشفته

📌 فرار

📌 پر هرج و مرج

📌 ناآرام

جمله سازی با مضطربة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 كانت مشاعره مضطربة بعد الخسارة، لكنه حاول أن يبدو هادئًا أمام الجميع.

احساسات او پس از این باخت آشفته بود، اما سعی می‌کرد جلوی همه آرام به نظر برسد.

💡 عاش الطفل في بيئة مضطربة بسبب كثرة الخلافات داخل الأسرة.

این کودک به دلیل اختلافات مکرر خانوادگی، در محیطی ناآرام زندگی می‌کرد.

💡 شعرت الطفلة بأنها مضطربة عندما سمعت صوت الرعد لأول مرة في حياتها.

وقتی کودک برای اولین بار در زندگی‌اش صدای رعد را شنید، احساس آشفتگی کرد.

💡 وقد مكنت هذه المراقبة الطويلة والحميمية موفيت من تتبع مجموعة فرعية مضطربة من أتراب مدينة دنيدن.

این نظارت طولانی و صمیمانه، مافت را قادر ساخت تا زیرمجموعه‌ای مشکل‌دار از همتایان داندین را ردیابی کند.

💡 ‫َّ‬ ‫مش ى نحوها بخطوات مضطربة والخوف قد تملكه‪

با قدم‌های لرزان و لرزان به سمتش رفت، ترس وجودش را فرا گرفته بود.

💡 كانت الأوضاع مضطربة في المدينة بعد إعلان القرار المفاجئ من الحكومة.

اوضاع شهر در پی اعلام ناگهانی این تصمیم از سوی دولت، آشفته بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران