مصراعيها

🌐 دو درب آن

صورت جمع یا ضمیر وابسته به «مصراع‌ها» است و به «مصراع‌های آن / آن‌ها» معنا می‌دهد. در متن‌های ادبی، برای اشاره به اجزای شعریِ یک بیت یا چند بیت از آن استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پهن

جمله سازی با مصراعيها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وامام طوفان‬ ‫تفاصيل المعلومات المشرعة مصراعيها في المواقع‪

با انبوهی از اطلاعات و جزئیات که به راحتی در وب‌سایت‌ها در دسترس هستند، مواجه هستید

💡 فتحت الأمُّ مصراعيها لتدخل نسمةُ الهواء إلى الغرفة.

مادر در را باز کرد تا نسیمی به داخل اتاق بیاید.

💡 يجب أن تفتحي بوابة المدرسة على مصراعيها كي نتمكن من الدخول.

شما باید دروازه مدرسه را کاملاً باز کنید تا ما بتوانیم وارد شویم.

💡 مع صوت جرس عالٍ، فتحت بوابة الانطلاق على مصراعيها للخيول.

با صدای بلند زنگ، دروازه شروع مسابقه برای اسب‌ها کاملاً باز شد.

💡 رأى السائقُ مصراعيها من بعيد قبل أن يقترب من المزرعة.

راننده قبل از نزدیک شدن به مزرعه، دو در آن را از دور دید.

💡 بقيت مصراعيها مفتوحةً لأن العاملَ لم يُحكم إغلاقها.

دو درِ آن باز ماندند زیرا کارگر آنها را به درستی نبسته بود.