مش وهو
🌐 نه او
این عبارت در عربی محاورهای بهکار میرود و معمولاً یعنی «مهم نیست که او / آن چیست» یا «اینطور که معلوم است، نه اینطور نیست». بسته به بافت جمله، میتواند حالت تأکیدی یا ردّی داشته باشد و در گفتار عامیانه بیشتر دیده میشود.
جمله سازی با مش وهو
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كنت أظن أن الخطة مناسبة، لكنها في النهاية مش وهو دقيقة بما يكفي.
به نظرم نقشه مناسب بود، اما در نهایت به اندازه کافی دقیق نبود.
💡 قال لي إن الإجابة مش وهو صحيحة، لأن بعض التفاصيل ما زالت ناقصة.
او به من گفت که جواب درست نیست، زیرا برخی جزئیات هنوز مشخص نیست.