مسافة بالميل
🌐 فاصله به مایل
این ترکیب به معنی «فاصله بر حسب مایل» است؛ یعنی مقدار فاصلهای که با واحد اندازهگیری مایل سنجیده میشود. در متون عربی، وقتی گفته میشود «مسافة بالميل»، منظور تعیین فاصله میان دو مکان با استفاده از واحد «میل» است، نه متر یا کیلومتر.
اسم (noun)
📌 مسافت پیموده شده
جمله سازی با مسافة بالميل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كتب المهندس مسافة بالميل في تقريره لتسهيل فهم القرّاء الأجانب.
مهندس در گزارش خود مسافت را بر حسب مایل نوشت تا درک آن برای خوانندگان خارجی آسانتر باشد.
💡 قطعنا مسافة بالميل بين القريتين في ساعةٍ واحدةٍ تقريبًا بسبب الطريق المستقيم.
به دلیل جاده مستقیم، مسافت چند مایلی بین دو روستا را حدود یک ساعت طی کردیم.
💡 قال السائق إنّ مسافة بالميل بين المحطتين أقصر مما كنا نتوقع.
راننده گفت فاصله بین دو ایستگاه (به مایل) کمتر از آن چیزی بود که انتظار داشتیم.