مرمي

🌐 هدف

«مرمي» از ریشه‌ی «رمی» به معنای «افکنده‌شده، پرتاب‌شده، محل پرتاب، یا هدف» می‌تواند باشد. در عربی، این واژه بسته به کاربرد، هم می‌تواند به چیزی که پرتاب شده اشاره کند و هم به «مقصد» یا «هدف» در ورزش و سایر زمینه‌ها. مثلاً در برخی متون، «مرمى» به معنای «دروازه» یا «هدف» است.

صفت (adjective)

📌 پرتاب شده

وجه وصفی (participle)

📌 پرتاب شده

جمله سازی با مرمي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 اقتربَ الطفلُ من مرمي الملعب الصغير ليلتقطَ الكرة بعد انتهاء المباراة.

کودک پس از پایان مسابقه برای برداشتن توپ به تیر دروازه زمین کوچک نزدیک شد.

💡 ترجمة أسامه كامل وحدة مسرح الجريمة وجدت هذا السلاح مرمي في الغابة

ترجمه از اسامه کامل: واحد صحنه جرم این سلاح را که در جنگل افتاده بود پیدا کرد.

💡 الكلب الضال تلقى ضربة من حجر مرمي مما أذهل الجميع حوله.

سگ ولگرد مورد اصابت سنگی قرار گرفت که همه اطرافیانش را شگفت زده کرد.

💡 وقفَ المهاجمُ عند مرمي الفريقِ المنافس وسدّد الكرةَ بسرعة نحو الزاوية اليمنى.

مهاجم کنار دروازه حریف ایستاد و توپ را به سرعت به سمت گوشه سمت راست شوت کرد.

💡 لا شيء يُضاهي كونك مرمي إلى نهاية عميقة

هیچ چیز با پرتاب شدن به درون یک پرتگاه عمیق قابل مقایسه نیست

💡 أحرزَ اللاعبُ هدفا جميلا بعد مراوغةٍ ناجحةٍ أمام مرمي الحارس مباشرة.

این بازیکن پس از یک دریبل موفق درست جلوی دروازه دروازه بان، گل زیبایی به ثمر رساند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران