مرقت

🌐 از کنارش گذشتم

این صورت معمولاً از ریشهٔ «مرق» و به شکل صرف‌شدهٔ فعلی می‌آید؛ مثلاً به معنی «گذشت»، «خارج شد» یا «عبور کرد» بسته به جمله. در عربی فعل «مرق» می‌تواند معنای بیرون رفتن یا از جایی رد شدن بدهد.

جمله سازی با مرقت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 فجأة مرقت في ذهنه فكرة بسيطة غيّرت طريقة حل المشكلة.

ناگهان، ایده ساده‌ای از ذهنش گذشت که روش حل مسئله را برای او تغییر داد.

💡 ‫وما مرقت ليك بحاجة انشاءللا نائب في البرلمان وال عقيد أركانحرب جنجويد؟

و تو چه کار کردی که لیاقت یک کرسی پارلمان یا یک سرهنگ جنجویدی را داشته باشی؟

💡 ‫مرقت السيارة االخرى من الحاجز وإنطلقت مثل السهم‪.

ماشین دیگر با سرعت از میان مانع گذشت و مثل پیکان به پرواز درآمد.

💡 ‫الناس مرقت بعد الفلم خلص وهو مسكين قاعد منتظر‪

مردم بعد از پایان فیلم رفتند و او، بیچاره، هنوز آنجا نشسته و منتظر بود.

💡 ‬وغمز بعينه حني مرقت سيارة كالربق‬ ‫من أمام املقهى‪

او چشمکی زد وقتی ماشینی با سرعت از کنار کافه رد شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران