مرسی

🌐 رحمت

«مرسی» در عربیِ محاوره‌ای و نیز در فارسیِ گفتاریِ وام‌گرفته از عربی / فرانسوی، به معنی «متشکرم» است و در مکالمهٔ روزمره بسیار رایج است. این واژه در اصل از زبان فرانسوی merci وارد شده، اما در بسیاری از کشورهای عرب‌زبان کاملاً جا افتاده است. در فارسی هم «مرسی» معمولاً به معنی «ممنون» یا «سپاسگزارم» استفاده می‌شود.

جمله سازی با مرسی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كتبَ الصديقُ مرسی في نهايةِ الرسالةِ تعبيرًا عن الامتنانِ والودِّ.

در پایان نامه، آن دوست مرسی ابراز تشکر و محبت نوشته بود.

💡 قالَ الأبُ لابنهِ مرسی على مساعدتِك اليومَ في ترتيبِ المنزلِ.

پدر به پسرش گفت: از اینکه امروز در مرتب کردن خانه به من کمک کردی، متشکرم.

💡 ردّتِ الطالبةُ بكلمةِ مرسی بعدَ أنْ قدّمَ لها الأستاذُ الكتابَ المطلوبَ.

دانشجو پس از اینکه استاد کتاب درخواستی را به او ارائه داد، با کلمه «مرسی» پاسخ داد.

کلمات مرتبط