مرتب

🌐 حقوق و دستمزد

مرتب به معنی «منظم، سامان‌یافته، آراسته» است. این واژه برای چیزی به کار می‌رود که ترتیب و نظم دارد؛ مانند اتاق مرتب، برنامه مرتب، یا نوشته مرتب. همچنین می‌تواند به معنی «چیده‌شده و منظم» باشد.

اسم (noun)

📌 حقوق و دستمزد

📌 پاداش

📌 فیش حقوقی

صفت (adjective)

📌 مرتب شده

📌 مرتب

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پرداخت

جمله سازی با مرتب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 احتاجت الطالبة إلى مكتيب مرتب لتدوين الملاحظات أثناء الدورة التدريبية.

دانشجو در طول دوره آموزشی به یک دفترچه یادداشت مرتب برای یادداشت برداری نیاز داشت.

💡 طلبت المعلمة أن يكون الواجب مكتوبًا بخط مرتب ومنظم.

معلم درخواست کرد که تکالیف با خط مرتب و منظم نوشته شوند.

💡 طلب المدير أن اترص الملفات على الطاولة بشكلٍ مرتب قبل المراجعة.

مدیر از من خواست که قبل از بررسی، پرونده‌ها را مرتب روی میز بچینم.

💡 ‬بدل ما تفكر‬ ‫تساعدنا تقوم تدخل جمعية من أول مرتب وتكنز على قلبك‪.

به جای اینکه به فکر کمک به ما باشی، با اولین حقوقت به یک گروه پس‌انداز می‌پیوندی و همه را احتکار می‌کنی.

💡 في الدفتر المدرسي، كانت ببنيه مكتوبة بخط يدٍ مرتب لكنها تحتاج إلى تفسير أدق.

در دفترچه مدرسه، متن با خط خوش نوشته شده بود، اما نیاز به توضیح دقیق‌تری دارد.

💡 بدا المنزل مرتب ًا بعد أن ساعدتنا الأخت الكبرى في التنظيف.

بعد از اینکه خواهر بزرگترمان در تمیز کردن به ما کمک کرد، خانه مرتب به نظر می‌رسید.

💡 يفضل البعض قص شعر هم بانتظام للحفاظ على مظهر مرتب وصحي.

برخی افراد ترجیح می‌دهند موهای خود را مرتباً کوتاه کنند تا ظاهری مرتب و سالم داشته باشند.

💡 يبسط الموظف المستندات على الطاولة قبل الاجتماع ليعرض البيانات بشكل مرتب وواضح.

کارمند قبل از جلسه، اسناد را روی میز می‌چیند تا داده‌ها را به شیوه‌ای سازمان‌یافته و واضح ارائه دهد.

💡 كتب المدرس مكان کل عنوان بشكل مرتب على السبورة.

معلم هر عنوان را با دقت روی تخته نوشت.

💡 ‬مرتب العامل في نادي السيارات‬ ‫ال يكفي احتياجات أسرته لمدة يومين‪.

حقوق کارمند باشگاه اتومبیلرانی برای تأمین نیازهای دو روز خانواده‌اش کافی نیست.

💡 رُتِّبَ المكتب مرتب ًا قبل وصول الضيوف مباشرةً.

دفتر درست قبل از رسیدن مهمان‌ها مرتب و منظم چیده شده بود.

💡 أعجبني بيت هذا الرجل لأنه مرتب ونظيف جدًا.

من خانه این مرد را دوست داشتم چون خیلی مرتب و تمیز بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران