مرتان

🌐 دو بار

مرتان تثنیهٔ مرة است و به معنی «دو بار، دو مرتبه» می‌آید. این واژه برای بیان وقوع چیزی در دو نوبت به کار می‌رود و از ساخت‌های رایج عربی است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دو بار

📌 یکی دو بار

جمله سازی با مرتان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أتصل به في كل يوم مرتان وأزوره مع أبنائي كل‬ ‫شهر مرة‪.

من روزی دو بار با او تماس می‌گیرم و ماهی یک بار با فرزندانم به دیدنش می‌روم.

💡 كرّرتُ التمرين مرتان لأن المدرب طلب مني ذلك.

من این تمرین را دو بار تکرار کردم چون مربی از من خواسته بود.

💡 قرأتُ الرسالة مرتان قبل أن أفهم معناها الكامل.

من دو بار پیام را خواندم تا اینکه معنی آن را کاملاً فهمیدم.

💡 وتكررت هذه العملية مرتان مع شخصين مختلفين...

این روند دو بار با دو نفر مختلف تکرار شد...

💡 وقد أنزلت هذا الملف مرتان ومع ذلك تظهر لي نفس المشكلة

من این فایل رو دو بار دانلود کردم ولی بازم همین مشکل رو دارم.

💡 سافرتُ إلى المدينة مرتان خلال هذا العام فقط.

من فقط امسال دو بار به این شهر سفر کردم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران