مرا

🌐 مارا

این واژه در عربی می‌تواند شکل کوتاه‌شده یا بخشی از واژه‌ای دیگر باشد و به‌تنهایی معمولاً معنی مستقل و روشن ندارد. در برخی بافت‌ها ممکن است به «آینه» یا «ببین» نزدیک شود، ولی نیاز به متن دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تلخ

📌 تلخ و شیرین

📌 مرا

📌 مرثیه‌ها

جمله سازی با مرا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬وحدثتك مرا ٍ‬ ‫بأن‬ ‫أعطيت ُك مئا ِ‬ ‫َ‬ ‫ألطلب منك طلبًا‬ ‫عن قدرة هللاِ وعوضه‪

و من بارها به تو گفتم که صد [واحد پول] به تو دادم تا از تو چیزی در مورد قدرت و جبران خدا بخواهم.

💡 نصح المعلم مرا بأن يراجع دروسه قبل الامتحان.

معلم به مارا توصیه کرد که قبل از امتحان درس‌هایش را مرور کند.

💡 را مرا الرجلُ بالسوقِ القديمِ ثم توقفَ لشراءِ بعضِ الخضارِ الطازجة.

مرد از بازار قدیمی عبور کرد و سپس برای خرید سبزیجات تازه توقف کرد.

💡 را مرا الطفلُ بوجهِ أمهِ بابتسامةٍ جميلةٍ بعدَ عودتِه من المدرسة.

کودک پس از بازگشت از مدرسه با لبخندی زیبا به مادرش نگاه کرد.

💡 ‬فيعفو ويصفح‬ ‫أز ُّل مرا ٍ‬ ‫ي بقربه‬ ‫أبتع ُد عنهُ‪.

او عفو و گذشت می‌کند و من از او دوری می‌کنم.

💡 قالت الأم لابنها: مرا يحافظ على هدوئه في المواقف الصعبة.

مادر به پسرش گفت: «او باید در شرایط سخت آرامش خود را حفظ کند.»

💡 رأيت مرا يقف عند الباب منتظرًا صديقه منذ وقت طويل.

مردی را دیدم که دم در ایستاده بود و مدت زیادی منتظر دوستش بود.

💡 ‬نمرن فروم مرا هرو فيره أرعو برنره ريرو ررادر علرا‬ ‫التررنف ‪.

ما هر از گاهی می‌رویم، به فروشگاه می‌رویم، دوباره به فروشگاه برمی‌گردیم و این‌ور و آن‌ور می‌رویم.

💡 ‫فقال هلا بينام هو منهمك يف تأمل املكان حوله‪:‬‬ ‫‪ ‬انتظري حلظه أشعر بأننا مرا ُقبان‪.

هاله بینام که غرق در تماشای اطرافش بود، گفت: یک لحظه صبر کن، احساس می‌کنم کسی ما را زیر نظر دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران