مجلسه في

🌐 شورای او در

این عبارت هم به‌تنهایی ناقص است و بیشتر به معنی «مجلس او در...» یا «نشست او در...» فهمیده می‌شود. برای ترجمهٔ درست باید بدانیم بعد از «فی» چه مکانی یا چیزی آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هیئت مدیره آن در

جمله سازی با مجلسه في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تميّز المضيف بكرمه حتى صار الناس يذكرون مجلسه في كل مناسبة.

میزبان به خاطر سخاوتش متمایز بود، تا جایی که مردم در هر مناسبتی از گردهمایی او یاد می‌کردند.

💡 استقبل الشيخ ضيوفه مجلسه في منزله القديم بحفاوة كبيرة.

شیخ با گرمی از مهمانان خود در مجلسش در خانه قدیمی‌اش استقبال کرد.

💡 جلس الصحفي مع المصدر مجلسه في المقهى بعيدًا عن الضجيج.

روزنامه‌نگار در کافه، دور از سر و صدا، کنار منبع خبری در جای همیشگی‌اش نشست.

💡 ومن المقرر أن يعرض البنك الدولي على مجلسه في 18 آذار/مارس 2004 منحة مقترحة من المؤسسة الإنمائية الدولية دعما للبرنامج.

قرار است بانک جهانی در ۱۸ مارس ۲۰۰۴، پیشنهاد کمک مالی انجمن توسعه بین‌المللی را برای حمایت از این برنامه به هیئت مدیره خود ارائه دهد.

💡 ناقش الرجل مع أصدقائه مجلسه في الحي مشاريع التطوير المحلية.

آن مرد در شورای محله‌اش با دوستانش در مورد پروژه‌های توسعه محلی صحبت کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران