متعمدا

🌐 عمداً

یعنی «عمداً، از روی عمد، به‌صورت آگاهانه»؛ این کلمه معمولاً قید است و نشان می‌دهد که عملی با قصد و نیت قبلی انجام شده، نه اتفاقی یا سهوی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 عمدی

📌 عمداً

📌 از پیش طراحی شده

جمله سازی با متعمدا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أجبت وتشاغلت متعمدا بغسل يدي‬ ‫في الحمام ألنهي الحوار‪.

جواب دادم و عمداً خودم را مشغول شستن دست‌هایم در دستشویی کردم تا مکالمه را تمام کنم.

💡 وتابع لا يمكننا القول إن كان ذلك متعمدا ولكنه كان تقصيرا منهم (شركة زين)...

او ادامه داد: «ما نمی‌توانیم بگوییم که آیا این عمدی بوده است یا خیر، اما کوتاهی از جانب آنها (شرکت زین) بوده است...»

💡 ‬تنسج من‬ ‫بحر أكاذيبها خرابا متعمدا وإنهيارا وشيكا في كل شئ‪

او از دریایی از دروغ، نابودی عمدی و فروپاشی قریب‌الوقوع همه چیز را می‌بافد.

💡 كسرتُ القاعدة متعمدا لأعرف كيف سيتعامل النظام مع هذا الخطأ.

من عمداً قانون را زیر پا گذاشتم تا ببینم سیستم چگونه با این اشتباه برخورد می‌کند.

💡 تجاهل الرسالة متعمدا لأنه لم يكن مستعدًا للرد في ذلك الوقت.

او عمداً پیام را نادیده گرفت زیرا در آن زمان آماده پاسخگویی نبود.

💡 دخل إلى الاجتماع متعمدا التأخر حتى يلفت الانتباه إلى اعتراضه.

او عمداً دیر وارد جلسه شد تا توجه را به اعتراض خود جلب کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران