متصلة

🌐 متصل

صورت مؤنثِ «متصل» است و برای اسم مؤنث به معنی «وصل، مرتبط، پیوسته» به کار می‌رود. مثلاً درباره یک شبکه، دستگاه، یا هر موضوع مؤنث‌اللفظی که در حالت اتصال باشد استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مرتبط

📌 متصل

📌 مربوطه

📌 مربوط به

📌 پیوند خورده

جمله سازی با متصلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 في التقرير، ظهرت متنيت العبارات متصلة وواضحة، مما جعل النص سهل الفهم للقارئ.

در گزارش، جملات به هم پیوسته و واضح به نظر می‌رسیدند و درک متن را برای خواننده آسان می‌کردند.

💡 أصبحتِ الأجهزةُ متصلة داخلَ المنزلِ الذكيِّ لتسهيلِ التحكمِ بالإضاءةِ والتكييف.

دستگاه‌ها در خانه هوشمند به هم متصل شده‌اند تا کنترل روشنایی و تهویه مطبوع را تسهیل کنند.

💡 ‬ويف احللقــة اللــي بعدهــا تكــرر‬ ‫نفس احلوار من متصلة أخرى‪.

و در قسمت بعدی، همین دیالوگ توسط یکی دیگر از تماس گیرندگان تکرار می‌شود.

💡 ظلتِ الأسرةُ متصلة ببعضها عبرَ الهاتفِ ومكالماتِ الفيديوِ كلَّ مساء.

خانواده هر شب از طریق تلفن و تماس‌های ویدیویی با یکدیگر در تماس بودند.

💡 كانتِ القرى متصلة بطريقٍ واحدٍ فقط، مما صعّبَ الوصولَ إليها وقتَ المطر.

این روستاها فقط از طریق یک جاده به هم متصل بودند و همین امر دسترسی به آنها را در هنگام بارندگی دشوار می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران