مشغولة

🌐 مشغول

مؤنثِ «مشغول» است و به «مشغول، سرگرم، درگیر» برای مؤنث اشاره دارد. مثلاً وقتی درباره یک زن یا یک شیء مؤنث صحبت می‌شود، این صورت به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مشغول

📌 اشغال شده

📌 گرفتار

📌 پر شده

📌 درگیر

جمله سازی با مشغولة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 الطاولة مشغولة بالأوراق والكتب، لذلك لم نجد مكانًا لوضع الحقيبة.

میز پر از کاغذ و کتاب بود، بنابراین جایی برای گذاشتن کیف پیدا نکردیم.

💡 عندما اتصلتُ بها، علمتُ أن كارمن كانت مشغولة طوال النهار في العمل.

وقتی با او تماس گرفتم، فهمیدم که کارمن تمام روز سر کار مشغول بوده است.

💡 كانت الأم مشغولة بإعداد الطعام واستقبال الضيوف في الوقت نفسه.

مادر همزمان مشغول تهیه غذا و پذیرایی از مهمانان بود.

💡 ناولني المفتاح عند الباب لأن يدي كانت مشغولة بالحقيبة.

چون دستم مشغول کیف بود، کلید را دم در به من داد.

💡 ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ شكرا سيد كريم ضعها جانبا أنا مشغولة اآلن نتحدث الحقا‪.

ممنون آقا کریم. بذارش کنار، الان سرم شلوغه. بعداً صحبت می‌کنیم.

💡 بدت الفتاة مشغولة بقراءة الرسالة، ولم تنتبه إلى مناداة صديقتها لها.

به نظر می‌رسید دختر سرگرم خواندن نامه بود و متوجه نشد که دوستش او را صدا می‌زند.

💡 كَلِّفِي الصديقةَ بتنسيق الموعد مع الطبيب إذا كنتِ مشغولة اليوم.

اگر امروز سرتان شلوغ است، از یکی از دوستانتان بخواهید که قرار ملاقات را با پزشک هماهنگ کند.

کلمات مرتبط