متزامن
🌐 همزمان
صفت (adjective)
📌 همزمان
📌 هماهنگ شده
📌 موازی
📌 همگامسازی
جمله سازی با متزامن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حدثت الإشارة المرورية والتغيير في الضوء متزامن ين تقريبًا، فمرّ السائقون بأمان.
چراغ راهنمایی و تغییر چراغ راهنمایی تقریباً همزمان رخ داد، بنابراین رانندگان با خیال راحت عبور کردند.
💡 جاء انقطاع الكهرباء متزامن ًا مع هطول المطر الشديد في معظم أحياء المدينة.
قطعی برق همزمان با بارش شدید باران در بیشتر نقاط شهر رخ داد.
💡 نظرية الإجهاد التأكسدي مع نقص متزامن من ديسموتاز فوق الأكسيد.
نظریه استرس اکسیداتیو با کمبود همزمان سوپراکسید دیسموتاز.
💡 يحتاج النظام الجديد إلى تشغيل متزامن بين الحواسيب لضمان سرعة تبادل البيانات.
سیستم جدید برای تضمین تبادل سریع دادهها، نیاز به عملکرد هماهنگ بین رایانهها دارد.
💡 تقدم الأقمار الصناعية في مدار متزامن اتصالاً مستمراً مع مناطق محددة.
ماهوارههای موجود در مدار زمینثابت، ارتباط مداوم با مناطق خاص را فراهم میکنند.
💡 وبجانب الأمن، يتعين علينا أيضا إحراز تقدم متزامن على جبهة التنمية.
علاوه بر امنیت، ما باید همزمان در جبهه توسعه نیز پیشرفت کنیم.