متحدة

💡 يتكون هذا اللوبي من منظمات مختلفة متحدة من أجل قضية مشتركة.

این لابی متشکل از سازمان‌های مختلفی است که برای یک هدف مشترک متحد شده‌اند.

💡 شق واسع فصل الفرق التي كانت متحدة سابقاً إلى فصيلين منافسين.

شکافی گسترده، گروه‌های سابقاً متحد را به دو جناح رقیب تقسیم کرد.

💡 الأسرة متحدة رغم الظروف الصعبة التي تمر بها.

این خانواده با وجود شرایط سختی که پشت سر می‌گذارند، متحد هستند.

💡 كانت أصواتهم تتردد على حاجز العمال، متحدة في سعيهم لتحقيق العدالة.

صدای آنها از میان موانع کارگران می‌پیچید، و آنها در پیگیری عدالت متحد بودند.

💡 كانت الجهود متحدة لإنجاح المشروع في الوقت المحدد.

تلاش‌ها برای اطمینان از اتمام به موقع پروژه متحد شدند.

💡 الدول متحدة في مواجهة الكارثة الإنسانية.

ملت‌ها در مواجهه با فاجعه انسانی متحد هستند.