مبتسمة

💡 في لحظة الهدوء، وجدتها مبتسمة رغم التعب الشديد.

در یک لحظه آرامش، او را در حالی که علی‌رغم خستگی مفرطش لبخند می‌زد، یافتم.

💡 استقبل أهل القرية الضيوف بوجوه مبتسمة وقلوب مليئة بالترحيب.

اهالی روستا با چهره‌های خندان و قلبی آکنده از شادی به استقبال مهمانان رفتند.

💡 وعملت في المستشفى ساعات طويلة، لكنها بقيت مبتسمة أمام المرضى.

او ساعت‌های طولانی در بیمارستان کار می‌کرد، اما همچنان در مقابل بیماران لبخند می‌زد.

💡 استقبلت الجارة ضيفتها مبتسمة عند الباب وقد أعدّت القهوة والحلوى.

همسایه با لبخندی دم در به مهمانش خوشامد گفت و قهوه و شیرینی آماده کرده بود.

💡 امتلأت القاعة بـ وجوه مبتسمة جاءت تحتفل بنجاح الطلاب في نهاية العام الدراسي.

سالن پر از چهره‌های خندانی بود که آمده بودند تا موفقیت دانش‌آموزان را در پایان سال تحصیلی جشن بگیرند.

💡 ظهرت أسماء وكانت مبتسمة عندما دخلت القاعة.

اسما ظاهر شد و وقتی وارد سالن شد، لبخند بر لب داشت.

💡 بقيت الموظفة مبتسمة رغم ضغط العمل وكثرة المهام في ذلك اليوم.

کارمند با وجود فشار کاری و وظایف زیاد آن روز، همچنان لبخند بر لب داشت.

💡 رغم التعب، وجهي مالمح مبتسمة لأطمئن الأطفال.

با وجود خستگی، چهره‌ام لبخندی بر لب داشت تا بچه‌ها را آرام کند.