مالذ

💡 حاولت أن أكتشف مالذ قاله المسؤول في الاجتماع لكن الضوضاء كانت كثيرة.

سعی کردم بفهمم آن مقام مسئول در جلسه چه گفته است، اما سر و صدا خیلی زیاد بود.

💡 لم أفهم مالذ حدث في الطريق، لأن الناس توقفوا فجأة عن السير.

نفهمیدم در جاده چه اتفاقی افتاده بود، چون مردم ناگهان از راه رفتن ایستادند.

💡 سأل الطفل أباه: مالذ وقع في الحديقة قبل قليل؟

کودک از پدرش پرسید: کمی پیش در باغ چه اتفاقی افتاد؟

💡 ‬يا ابنة‬ ‫يرد شيئاً‬ ‫الروح ورفيقتها لم يخلق الذي يستطيع أن ّ‬ ‫من فضلك وطهرك ونبلك‬ ‫‪ :‬يا مالذ روحي وجسدها ‪.

ای دختر، آن که هیچ چیز را نیافریده است، نمی‌تواند روح و همراهش را بازگرداند. ای روح و جسم من، از شما لطف، پاکی و شرافتتان را می‌خواهم.

💡 ‬مالذ وركن شعرت انه يحميني من مطرة السماء والغيوم الصاخبة‪.

ملت و رکن احساس کردند که مرا از باران و ابرهای پر سر و صدا محافظت می‌کند.

💡 ‬لم أكن أفكر كنت أمش ي‬ ‫أبحث عن مالذ أبحث عن غطاء‪.

من فکر نمی‌کردم، داشتم راه می‌رفتم و دنبال چیزی می‌گشتم، دنبال یک پوشش می‌گشتم.