ليقولون
🌐 آنها میگویند
این صورت از نظر ساخت عربی معیار، معمولاً به شکل مستقلِ «لَيقولون» بهمعنای «البته / قطعاً میگویند» یا «میگویند» با تأکید میآید، نه «تا میگویند». اگر «لِـ» تعلیل باشد، باید معمولاً با فعل منصوب بیاید؛ اما «يقولون» بیشتر در قالب خبر یا تأکید دیده میشود. پس معنای رایج آن: «آنها قطعاً میگویند / میگویند».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دروغ
جمله سازی با ليقولون
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 يجتمع الخبراء في كل شهر ليقولون ما توصلوا إليه من نتائج.
این کارشناسان هر ماه برای به اشتراک گذاشتن یافتههای خود گرد هم میآیند.
💡 دخل الضيوف إلى المجلس ليقولون كلمات الترحيب لصاحب البيت.
مهمانان وارد اتاق شدند تا به صاحبخانه خوشامد بگویند.
💡 يقف الطلاب في الصف ليقولون أسماءهم عند بداية الحصة.
دانشآموزان در ابتدای درس برای گفتن نام خود به صف میایستند.