ليقدم

🌐 برای ارائه

«لِیُقدِّم» از ریشهٔ «قدّم» است و به معنی «تا پیش بگذارد، تا ارائه کند، تا جلو بیندازد» می‌آید. بسته به زمینه می‌تواند معنای «ارائه دادن»، «پیشکش کردن»، یا «جلو انداختن / مقدم داشتن» داشته باشد. ترجمهٔ ساده: «تا ارائه کند / پیش بگذارد».

فعل (verb)

📌 فراهم کردن

📌 دادن

جمله سازی با ليقدم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سار الضيف لدار الجار ليقدم له الدعوة إلى الحفل مساءً.

مهمان به خانه همسایه رفت تا دعوتنامه مهمانی عصر را به او بدهد.

💡 دخل المتسابق إلى القاعة ليقدم عرضه أمام لجنة التحكيم.

شرکت کننده وارد سالن شد تا اجرای خود را به هیئت داوران ارائه دهد.

💡 وقف الطالب بثقة ليقدم مشروعه العلمي ويشرح نتائجه بالتفصيل.

دانشجو با اعتماد به نفس ایستاد تا پروژه علمی خود را ارائه دهد و نتایج آن را با جزئیات توضیح دهد.

💡 وقف مواطن أمام البلدية ليقدم شكوى رسمية حول انقطاع المياه.

شهروندی برای طرح شکایت رسمی در مورد قطعی آب، جلوی شهرداری ایستاده بود.

💡 سافر الطبيب إلى القرية ليقدم العلاج المجاني للأطفال المحتاجين.

این پزشک به روستا سفر کرد تا کودکان نیازمند را به صورت رایگان درمان کند.

💡 أثناء التدريبات، كان كثيرًا ما يخرج عن الشخصية ليقدم ملاحظات لزملائه الممثلين.

در طول تمرین‌ها، او اغلب خارج از متن تمرین می‌کرد تا به دیگر بازیگران بازخورد بدهد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران