لمنا

🌐 برای ما

این عبارت می‌تواند به معنی «برای ما» یا «از آنِ ما» باشد، بسته به ساختار جمله. «لـ» نشانهٔ اختصاص / مالکیت / جهت است و «نا» ضمیر متصلِ «ما» است؛ پس کل عبارت معمولاً بر تعلق یا جهت به سمت «ما» دلالت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نامیده می شود

جمله سازی با لمنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬‫ابتسم راثنور ابتسنامة شنيطانية لمنا يجندﻩ منن سنعادة بالغنة لندى‬ ‫إيمان وحماس يضاهي حماس أخلص الجنود في ساحة المعركة‪

راتنور لبخندی شیطانی به مردی که داشت او را جذب می‌کرد زد، لبخندی که طنین‌انداز ایمان و اشتیاق فداکارترین سربازان میدان نبرد بود.

💡 ‫اسﺸاط خالد غضنبًا بعند سنماعه لمنا دار بنين أبنو عبند النرحمن‬ ‫وبنننوران‪

خالد از شنیدن خبر از خاندان بنین، پسران عبدالرحمن و بنی‌نوران، خشمگین شد.

💡 ‫بدأ القلق يتسرب إلى قلبها شنيئًا فﺸنيء لمنا تجندﻩ منن جدينة‬ ‫ما بين كلماته‪

اضطراب، به طرز وحشتناکی، در حالی که سعی می‌کرد آن را بین کلمات او پنهان کند، شروع به رخنه در قلبش کرد.

💡 ربما تقصد لنا أو لمنا بصيغة أخرى، وفي هذه الحالة يمكنني تصحيحها فورًا.

شاید منظور شما از «ما» یا «ما» شکل دیگری بوده است، که در این صورت می‌توانم فوراً آن را اصلاح کنم.

💡 ‬لنم تجند تفسني ًرا‬ ‫منطقيًنا لمنا سنمعته منن راثنور‪

بیایید برای آنچه از راتِنور شنیدیم، دنبال توضیح منطقی نباشیم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران