للصلاة

💡 توضأ الموظف سريعًا ثم خرج للصلاة في وقت الاستراحة.

کارمند به سرعت وضو گرفت و سپس برای نماز خواندن در زمان استراحتش بیرون رفت.

💡 هيأت المدرسة مكانًا هادئًا للصلاة لطلابها والمعلمين.

مدرسه مکانی آرام برای نماز خواندن دانش‌آموزان و معلمان خود فراهم کرده بود.

💡 اجتمع الناس صباح االضحی للصلاة ثم تبادلوا التهاني والزيارات العائلية.

مردم صبح زود برای دعا و نیایش جمع می‌شدند، سپس به یکدیگر سلام و احوالپرسی می‌کردند و به دیدار خانواده‌ها می‌رفتند.

💡 ءاسجد لله بخشوع عندما تسمع النداء للصلاة في المسجد القريب.

وقتی صدای اذان را از مسجد نزدیک شنیدی، با خضوع و خشوع در برابر خدا سجده کن.

💡 وضع هاتف الرجل على الطاولة ثم ذهب للصلاة دون أن يرد.

مرد گوشی‌اش را روی میز گذاشت و سپس بدون اینکه جواب بدهد، مشغول نماز خواندن شد.

💡 في صبحِ الجمعة يزداد الهدوء، ويستعد الناس للصلاة والزيارة والراحة.

صبح جمعه، اوضاع آرام‌تر می‌شود و مردم برای نماز، دید و بازدید و استراحت آماده می‌شوند.

💡 نادى المؤذن للصلاة فخفّت أصوات السوق وعمّ الهدوء.

مؤذن اذان گفت و صداهای بازار فروکش کرد و آرامش حکمفرما شد.