للجوا
🌐 برای هوا
این عبارت در شکل نوشتهشده کمی مبهم است و احتمالاً منظور للجوّ یا للجواء بوده است. اگر منظور «للجوّ» باشد، معنی آن «برای هوا» یا «مربوط به جو / فضا» است، و اگر منظور «للجواء» باشد، میتواند به محیط یا فضا اشاره کند. به طور کلی، این عبارت بدون حرکتگذاری و با این شکل، نیاز به بررسی بیشتر دارد تا معنی دقیق آن مشخص شود.
جمله سازی با للجوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كانَ التصميمُ مناسبًا للجوا العامِّ للمكان، فشعرَ الزوارُ بالراحةِ منذُ دخولهم.
این طراحی برای فضای کلی مکان مناسب بود، بنابراین بازدیدکنندگان از همان لحظه ورود احساس راحتی میکردند.
💡 في هذا الموسمِ، يحتاجُ الناسُ إلى ملابسَ أخفَّ لتناسبَ للجوا المتقلّبَ بينَ الصباحِ والمساء.
در این فصل، افراد به لباسهای سبکتری نیاز دارند تا با نوسانات آب و هوا بین صبح و عصر سازگار باشند.
💡 خرجَ المتنزهونَ صباحًا للاستمتاعِ للجوا اللطيفِ قبلَ أنْ ترتفعَ الحرارةُ في الظهيرة.
کوهنوردان صبح زود بیرون رفتند تا از هوای دلپذیر قبل از افزایش دما در ظهر لذت ببرند.