للإسلام

🌐 اسلام

این عبارت از «لِـ» + «الإسلام» تشکیل شده و یعنی «برای اسلام»، «از آنِ اسلام» یا «مربوط به اسلام». بسته به بافت جمله، می‌تواند نقشِ اختصاص، تعلق یا هدف را برساند. در فارسی معمولاً «برای اسلام» یا «در خدمت اسلام» ترجمه می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 اسلام

📌 به اسلام

📌 اسلام هراسی

جمله سازی با للإسلام

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يعملُ كثيرٌ من العلماءِ للإسلام خدمةً للعلمِ والدعوةِ والأخلاقِ.

بسیاری از علما در خدمت علم، دفاع و اخلاق برای اسلام تلاش می‌کنند.

💡 إبعاد الأطفال عن المجتمع وتحويل مجموعات كبيرة من الأطفال والنساء جبرا للإسلام قد يدل على أعمال إبادة جماعية بحق الإيزيديين.

حذف کودکان از جامعه و تغییر دین اجباری گروه‌های بزرگی از کودکان و زنان به اسلام می‌تواند نشان‌دهنده‌ی نسل‌کشی علیه ایزدی‌ها باشد.

💡 تعرف قطاع هام من الغربيين على التعاليم الحقيقية للإسلام بخصوص المرأة.

بخش قابل توجهی از غربی‌ها با آموزه‌های واقعی اسلام در مورد زنان آشنا شده‌اند.

💡 أقامَ المركزُ ندوةً للإسلام تشرحُ سماحتَهُ وقيمَهُ الإنسانيةَ.

این مرکز سمیناری در مورد اسلام برگزار کرد و در آن به توضیح مدارا و ارزش‌های انسانی در این دین پرداخت.

💡 قدّمَ الشابُّ جهدهُ للإسلام في التعليمِ والعملِ التطوعيِّ.

این مرد جوان تلاش‌های خود را از طریق تحصیل و کار داوطلبانه وقف اسلام کرد.

کلمات مرتبط