لک شکرا
🌐 متشکرم
«لک شکرا» بهصورت طبیعی یعنی «برای تو سپاس» یا «از تو تشکر». در عربی معیار معمولتر است که بگوییم «شكراً لك» یعنی «متشکرم» یا «از تو سپاسگزارم». بنابراین این عبارت مفهوم قدردانی و تشکر را میرساند، هرچند ترتیب آن در این شکل رایجترین صورت نیست.
جمله سازی با لک شکرا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أهديتني هذا الكتاب الجميل، فقلتُ لك شکرا على لطفك واهتمامك.
شما این کتاب زیبا را به من هدیه دادید، بنابراین از لطف و توجه شما تشکر میکنم.
💡 ساعدتني في نقل الأغراض الثقيلة، ولذلك أقول لك شکرا من القلب.
او به من کمک کرد تا وسایل سنگین را جابجا کنم، بنابراین از صمیم قلب از او تشکر میکنم.