لفرتة

💡 احتجتُ إلى الراحةِ لفرتة بسيطةٍ قبلَ أن أواصلَ الدراسةَ.

قبل از ادامه‌ی مطالعه، به کمی استراحت نیاز داشتم.

💡 غابَ صديقي لفرتة قصيرةٍ ثم عادَ ليكملَ العملَ معنا.

دوستم برای مدت کوتاهی رفته بود و بعد برگشت تا با ما همکاری‌اش را ادامه دهد.

💡 يبدو أنَّ المقصودَ هو لفترة أو لفرتة كما كتبتَ، لذلك أوردُها كما هي.

به نظر می‌رسد منظور، برای یک دوره یا برای مدتی است، همانطور که شما نوشته‌اید، بنابراین من آن را همانطور که هست نقل می‌کنم.

💡 ‬أقالم وممحاة‬ ‫وأحاجي لتطوير مهاراته الحركية الدقيقة وتحسني تركيزه لفرتة طويلة‪.

مداد، پاک‌کن و پازل برای توسعه مهارت‌های حرکتی ظریف و بهبود تمرکز او برای مدت طولانی.

💡 لقد نصح الطبيب بحاجتها لفرتة النقاهة» مأل القدح باملاء‬ ‫متفاديا سقوط قطع الثلج والليمون‪«.

دکتر توصیه کرد که او به یک دوره نقاهت نیاز دارد. او فنجان را پر کرد و مراقب بود که تکه‌های یخ و لیمو از آن نیفتد.