أداه

🌐 ابزار

این شکل می‌تواند صورت نوشتاریِ نزدیک به «أداة» باشد و به معنی «ابزار» یا «وسیله» فهمیده شود. در بسیاری از متون، اختلاف رسم‌الخط یا تایپ باعث می‌شود «أداه» به جای «أداة» نوشته شود، در حالی که مقصود همان وسیله یا ابزار است.

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 بازی شده

جمله سازی با أداه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ما هو الدور الذي أداه إضعاف موقف القوى العاملة في زيادة اللامساواة منذ ثمانينيات القرن الماضي؟

تضعیف نیروی کار چه نقشی در افزایش نابرابری از دهه ۱۹۸۰ تاکنون داشته است؟

💡 كانت اداه التواصل بين الفريقين فعالة، فساعدت على حل المشكلة خلال وقت قصير.

ابزار ارتباطی بین دو تیم مؤثر بود و به حل مشکل در مدت زمان کوتاهی کمک کرد.

💡 هذه اداه مهمة للمزارعين لأنها تسهّل عليهم قياس الرطوبة في التربة.

این یک ابزار مهم برای کشاورزان است زیرا اندازه‌گیری رطوبت خاک را برای آنها آسان‌تر می‌کند.

💡 استخدم المعلم اداه رقمية لعرض الدرس بطريقة واضحة وجذابة للطلاب.

معلم از یک ابزار دیجیتال برای ارائه درس به شیوه‌ای واضح و جذاب برای دانش‌آموزان استفاده کرد.

💡 ولم يعرف الدور الذي يمكن أن يكون هذا السائل الأحمر قد أداه في الهجمات أو في عواقبها الطبية.

نقشی که این مایع قرمز ممکن است در حملات یا در پیامدهای پزشکی آنها داشته باشد، ناشناخته است.

💡 وقد اكتسب الدور الذي أداه الدين في خطاب حقوق الإنسان أهمية جديدة في الأعوام الماضية.

نقش دین در گفتمان حقوق بشر در سال‌های اخیر اهمیت تازه‌ای یافته است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران