لعناة

💡 لا أريد أن أعيش في لعناة الجدال الدائم، فهو يرهق العلاقات ويضعف الثقة.

نمی‌خواهم در نفرین مشاجره مداوم زندگی کنم؛ این کار روابط را فرسوده و اعتماد را تضعیف می‌کند.

💡 تحولت هذه المشكلة إلى لعناة يومية في البيت، بسبب تكرار الخلافات الصغيرة بلا سبب واضح.

این مشکل به دلیل اختلافات کوچک و مکرر و بدون هیچ دلیل مشخصی، به یک مصیبت روزانه در خانه تبدیل شده است.

💡 وصفها بعض الموظفين بأنها لعناة حقيقية، لأنّها تعطل العمل وتخلق أجواءً متوترة.

بعضی از کارمندان آن را یک نفرین واقعی توصیف کردند، زیرا کار را مختل می‌کند و فضایی پرتنش ایجاد می‌کند.