لصوص

💡 حذّرَ الحارسُ السكانَ من لصوصٍ يتجولونَ قربَ البيوتِ بعدَ منتصفِ الليلِ.

نگهبان به ساکنان در مورد دزدانی که بعد از نیمه شب در نزدیکی خانه‌ها پرسه می‌زنند، هشدار داد.

💡 ‫ٌ‬ ‫َكارمن‪ :‬الناس ال يميزون بين الوطن وبين لصوص الوطن‪

کارمن: مردم بین وطن و دزدان وطن فرقی نمی‌گذارند.

💡 تعاونَ الجيرانُ للإبلاغِ عن لصوصٍ حاولوا اقتحامَ أحدِ المنازلِ.

همسایه‌ها با همکاری یکدیگر سارقانی را که سعی داشتند وارد یکی از خانه‌ها شوند، گزارش دادند.

💡 اقتحمت عصابة لصوص المتحف وسرقت قطعًا أثرية لا تقدر بثمن.

گروهی از سارقان به موزه حمله کردند و آثار باستانی ارزشمندی را به سرقت بردند.

💡 ‬كنا نسمع أنا‬ ‫وأخي هذه الحكايات ونحن ندس رؤوسنا تحت‬ ‫البطانيات ‪,‬كأننا لصوص القصص‪.

من و برادرم در حالی که سرهایمان را زیر پتو پنهان می‌کردیم، انگار که دزد قصه باشیم، به این داستان‌ها گوش می‌دادیم.

💡 ‬قامت وأصلحت ثياهبا وشعرها وقالت‪:‬‬ ‫ فعال أفعال لصوص وجمرمني‪

او بلند شد، لباس و موهایش را مرتب کرد و گفت: «او کارهای دزدها و جنایتکارها را انجام می‌دهد.»