لتعرف

🌐 دانستن

از ریشه «عرف» است و یعنی «بشناسی»، «بدانی» یا «تا بشناسی». این فعل در زبان عربی بسیار رایج است و برای شناختن شخص، چیز، حقیقت یا موضوعی به کار می‌رود. گاهی هم به معنای «آگاه شدن» یا «فهمیدن» استفاده می‌شود.

فعل (verb)

📌 برای دیدن

📌 برای پی بردن به

📌 برای یادگیری

📌 برای فهمیدن

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دانستن

جمله سازی با لتعرف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فأخذه مني وشكرني وقال‪:‬‬ ‫‪ ‬بإمكاني أن أشم رائحة الخبز الطازج وهذا لن يساعدك لتعرف إن كنت‬ ‫أعمى أم أتظاهر‪

آن را از من گرفت، تشکر کرد و گفت: «بوی نان تازه را حس می‌کنم، اما این به تو کمکی نمی‌کند که بفهمی من کور هستم یا دارم تظاهر به کوری می‌کنم.»

💡 تطلعت من الشرفة إلى الشارع لتعرف سبب الضجيج.

او از بالکن به خیابان نگاه کرد تا علت صدا را پیدا کند.

💡 ‬أن تتدرب على مجموعة تمرينات‬ ‫عالجية لتعرف ردّة الفعل المناسبة اتجاهه بدون ارتباك‪

برای تمرین مجموعه‌ای از تمرینات درمانی برای یادگیری واکنش مناسب به آن بدون سردرگمی

💡 عندما سمعت الصوت المفاجئ، ونظرت خلفها بسرعة لتعرف ما حدث.

وقتی صدای ناگهانی را شنید، سریع به پشت سرش نگاه کرد تا ببیند چه اتفاقی افتاده است.

💡 زرت المتحف القديم لتعرف تاريخ المدينة من خلال المعروضات والوثائق.

من از موزه قدیمی بازدید کردم تا از طریق نمایشگاه‌ها و اسناد، درباره تاریخ شهر اطلاعات کسب کنم.

💡 اسأل الجيران عن العنوان لتعرف الطريق الصحيح إلى المنزل الجديد.

از همسایه‌ها آدرس را بپرسید تا مسیر درست به خانه جدید را پیدا کنید.

💡 واطلع على الجدول قبل بدء الامتحان لتعرف ترتيب المواد.

قبل از شروع امتحان، برنامه را بررسی کنید تا از ترتیب دروس مطلع شوید.

💡 فتحت الطالبة الرسالة سریعا لتعرف نتيجة القبول الجامعي.

دانشجو به سرعت نامه را باز کرد تا از نتیجه پذیرش دانشگاه مطلع شود.

کلمات مرتبط