لبابا

🌐 برای پاپ

این صورت ممکن است حالت صرفی یا نوشتاریِ غیرمعمولی از «لباب» باشد، یا به‌صورت اسم خاص / صورت محلی آمده باشد. در عربی معیار، «لبابا» واژه‌ی بسیار رایج و تثبیت‌شده‌ای نیست. اگر مقصود جمع، تثنیه، یا شکل خاصی از همان ریشه باشد، معنایش به بافت جمله وابسته است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پاپ

📌 به بابا

📌 برای بابا

📌 به پاپا

📌 برای پاپا

📌 بابا

📌 علی بابا

جمله سازی با لبابا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫فابتسم وليد بحنان وقال ‪ :‬ربنا يبارك لبابا كي وليكي ويخلي كي‬ ‫ليا‪.

ولید لبخندی محبت‌آمیز زد و گفت: خداوند پدرم و شما را رحمت کند و شما را برای من سالم نگه دارد.

💡 توقفت السيارة عند لبابا الفندق قبل نزول الضيوف.

ماشین قبل از اینکه مهمانان پیاده شوند، جلوی ورودی هتل توقف کرد.

💡 كيف يمكنني أن أقول لبابا أنني أريد أن أبقى على قيد الحياة.

چطور به بابام بگم که می‌خوام زنده بمونم؟

💡 جلس البائع قرب لبابا السوق يراقب حركة الناس.

فروشنده نزدیک دروازه بازار نشسته بود و رفت و آمد مردم را تماشا می‌کرد.

💡 أرسلت ميليسندا خطاب إلى لبابا في روما، وطلب الغرب بعمل حملة صليبية ثانية.

ملیساند نامه‌ای به پاپ در رم فرستاد و غرب درخواست جنگ صلیبی دوم را کرد.

💡 ‬بس تعاال معايا هنروح لبابا عشان عايزة أتكلم معاه‬ ‫شوية‪.

اما با من بیا، ما به خانه پدر می‌رویم چون می‌خواهم کمی با او صحبت کنم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران