لاه

🌐 خیر

این واژه به‌تنهایی در عربی معیار معنای مشخص و پرکاربردی ندارد و ممکن است بریده‌شده یا شکلِ نادرستِ کلمه‌ای دیگر باشد. گاهی در متن‌های قدیمی یا محاوره‌ای ممکن است بخشی از واژه‌های مشابه یا ندای خاصی باشد، اما بدون متن نمی‌توان معنی دقیقی برای آن تعیین کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 و/یا

جمله سازی با لاه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أوضحَ المرشدُ أنَّ لاه داعيَ للقلقِ إذا التزمنا بالخطةِ الصحيحةِ.

راهنما توضیح داد که اگر به برنامه‌ی درست پایبند باشیم، جای نگرانی نیست.

💡 ‬تاي حاحن ‪َّ ٟ‬اسك لاه ‪ٛ‬طتاىن ‪٤‬إػاا ز َّىا‪ٟ‬اا باىز‬ ‫د‪ ٜ‬وكِطا لها م٘عي!

Tay Hahn ٜASK LAH ٛتاتان 4 ااا ظَاَبَزَا ٜلَخَاتَ لَأَأَبَاتِهِ !

💡 ‫ؤؿخ فكا‪ ٝ‬ؤل‪٠‬ا الؼا ك بااحت اك؛ ‪٠ٛ‬ااك لاه ظٓايخ الب باط‪.

ؤ تَخ فكا ٝؤل٠ا الثا ك باحت اك؛ ٠ٛااك لاه ظٓايخ الب باط.

💡 لم أسمع لاه صوتًا في الغرفة بعد إغلاق الباب.

بعد از بسته شدن در، دیگر صدایی از داخل اتاق نشنیدم.

💡 ‬ل َّاىح لاه املهاسي بياسو ْ‬ ‫‪ٛ‬تملمال كاآس ت ط اا‪.

لَّايح لاه الأمهاسي بياسو ْ ٛتملمال كاآس ت ط اا.

💡 لم يبقَ لاه مكانٌ فارغٌ في القاعة وقت المحاضرة.

در طول سخنرانی حتی یک جای خالی هم در سالن باقی نمانده بود.

💡 قالَ الصديقُ: لاه مهربَ من مواجهةِ الحقيقةِ مهما كانتِ النتائجُ صعبةً.

آن دوست گفت: از حقیقت گریزی نیست، هر چقدر هم که عواقبش دشوار باشد.

💡 ٧‬ليه حسيثه اػللصان اهلاى‪ ٨‬بان تمايات تاي الاسدى‪٨‬؛ ‪ٛ‬اإشن لاه ولاج اهلاى‪٨‬‬ ‫َّ‬ ‫وػلخ ٓهج الـير بة ‪َّ.

7 چرا حسیثه، دو دزد، خانواده من 8 بان تمایات تای الاسدی 8; َٛشْنِ لَهُ لَأَلِهِ 8 و غیره.

💡 ‬وآت ‪ٛ‬ات لاه بال‪ٜ‬وال‬ ‫تااي دسمااة السولااة‪.

وات ٛآت له بلٜل تای دسماح السلاح.

💡 ردَّ الأبُ: لاه فائدةَ من العجلةِ، فالأعمالُ تحتاجُ إلى صبرٍ وتنظيمٍ.

پدر پاسخ داد: عجله کردن فایده‌ای ندارد، چون کار به صبر و حوصله و نظم نیاز دارد.

💡 وقف الرجل لاه حركةً، كأنه ينتظر خبرًا مهمًا.

مرد بی‌حرکت ایستاده بود، انگار منتظر خبر مهمی بود.

کلمات مرتبط