لانت

🌐 لنت

«لانت» شکلِ فعلِ ماضی از «لانَ» برای مخاطب مفرد مؤنث است؛ یعنی «تو نرم شدی» یا «نرم گردیدی» خطاب به یک زن. اگر در متن ادبی یا دینی آمده باشد، می‌تواند کنایه از آرام شدن، انعطاف پیدا کردن یا فروکش کردنِ شدت نیز داشته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 لونت

📌 نرم شده

📌 ملایم

جمله سازی با لانت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لانت الأستاذة في شرحها حتى فهم الطلاب الفكرة بسرعة.

معلم در توضیح خود ملایم بود، به طوری که دانش‌آموزان به سرعت ایده را درک کردند.

💡 لانت الأم لابنها حين رأت عليه التعب الشديد.

مادر وقتی دید پسرش چقدر خسته است، با او مهربان شد.

💡 في القدر، لانت الخضروات المطهوة على نار هادئة بشكل جميل، مما عزز حلاوتها الطبيعية.

در قابلمه، سبزیجات پخته شده روی حرارت کم به زیبایی نرم شدند و شیرینی طبیعی آنها را افزایش دادند.

💡 مع مرور السنين، لانت وتيرة بيريس قليلا، أنماط خطابه أصبحت أبطأ.

با گذشت سال‌ها، سرعت پرز کمی کاهش یافت؛ الگوهای گفتاری او کندتر شد.

💡 حسنا, لقد لانت قليلا منذ ذلك الحين

خب، از اون موقع یه کم آروم‌تر شده.

💡 لانت الإدارة بعد أن رأت تأثير القرار على الموظفين.

مدیریت پس از مشاهده تأثیر این تصمیم بر کارمندان، نرمش نشان داد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران