لامی
🌐 لامی
«لامی» معمولاً به چیزی منسوب به «لام» اشاره دارد و در ترجمه‌های ساده می‌تواند «لامِ من» یا «لامِ مربوط به من» فهمیده شود، ولی این صورت نیز بدون زمینه دقیق، مبهم است. اگر در متن نحوی یا صرفی آمده باشد، ممکن است منظور یکی از ضمایر یا صورت‌های وابسته به «لام» باشد.
جمله سازی با لامی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 وجد الباحث أن لامی التعبير يختلف من لهجة إلى أخرى.
این محقق دریافت که عبارت «لامی» از یک گویش به گویش دیگر متفاوت است.
💡 استعمل الكاتب لامی الشكل في عنوان المقالة ليجعلها أكثر وضوحًا.
نویسنده برای روشن‌تر شدن عنوان مقاله از حرف «لامی» استفاده کرده است.
💡 قال الطبيب إن لامی الحرف في هذا النص يحتاج إلى ضبط أدق.
دکتر گفتند که حرف «لام» در این متن نیاز به تنظیم دقیق تری دارد.
