لاله

🌐 لاله

«لاله» در عربیِ معیار واژه‌ای شناخته‌شده به‌معنای مستقیمِ رایج نیست و بیشتر در فارسی به‌صورت نامِ گل «لاله» به کار می‌رود. اگر در متن عربی دیده شود، ممکن است صورتِ نوشتاریِ یک واژه دخیل، نام خاص، یا خطای املایی باشد. بنابراین معنای دقیق آن کاملاً وابسته به بافت جمله است و بدون زمینه، نمی‌توان برای آن معنای قطعیِ عربی ارائه کرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خدای

📌 الوهیت

📌 به خدایِ

📌 برای خدایِ

📌 لاله

جمله سازی با لاله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 رأيتُ لاله ً حمراء تتفتح في حديقة المنزل بعد المطر.

من یک سوسن قرمز دیدم که بعد از باران در باغ شکوفه داده بود.

💡 اشترت أمي لاله ً بيضاء لتزيين الطاولة في عيد الميلاد.

مادرم یک عروسک سفید خرید تا میز کریسمس را تزئین کند.

💡 كن يقمن باحتجاجات صامتة في حديقة لاله في طهران، غير أن قوات الأمن تمنعهن اليوم من القيام بالاحتجاجات.

آنها قبلاً در پارک لاله تهران اعتراضات سکوت برگزار می‌کردند، اما امروز نیروهای امنیتی مانع از برگزاری اعتراضات آنها می‌شوند.

💡 الذي وجد نعمة امام الله والتمس ان يجد مسكنا لاله يعقوب

او مورد لطف خدا قرار گرفت و در پی یافتن مسکنی برای خدای یعقوب بود.

💡 يحبُّ المصوّرون تصوير لاله في الربيع لِجمالها اللافت.

عکاسان به دلیل زیبایی چشمگیر لاله، عاشق عکاسی از او در بهار هستند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران