لاتفي

🌐 لطیفی

این شکل به‌تنهایی نامأنوس است و احتمالاً صورتِ نادرست‌نویسی یا ضبطِ خاصی از واژه‌ای دیگر است. اگر منظور «لا تَفي» باشد، معنی‌اش «وفا نمی‌کند»، «پایبند نیست»، یا «ادا نمی‌کند» است؛ چون «وفا» در عربی به معنی پایبندی و انجام کاملِ عهد است. برای معنی دقیق، جملهٔ کامل لازم است.

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 لتونیایی

جمله سازی با لاتفي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لاتفي النصيحةُ وحدَها إن لم يرافقها عملٌ جادٌّ ومتابعةٌ مستمرةٌ.

نصیحت به تنهایی اگر با کار جدی و پیگیری مستمر همراه نباشد، کافی نیست.

💡 لاتفي الحاجةُ إلى مزيدٍ منَ الجهدِ بعدَ النجاحِ الأولِ.

نیاز به تلاش بیشتر پس از اولین موفقیت ارضا نمی‌شود.

💡 بالإضافة إلى ذلك، كان هناك مؤخرًا صوت مدهش من إدغار رينكفيتش، وهو سياسي لاتفي شهير، - لقد صدمت بهذا العمل.

علاوه بر این، اخیراً صدای شگفت‌انگیزی از ادگار رینکویچ، سیاستمدار مشهور لتونیایی، شنیده شد - من از این اثر شوکه شدم.

💡 وقد قدم شركاؤنا الثنائيون والمتعددو الأطراف إسهاما قيما في تنمية مجتمع لاتفي جديد.

شرکای دوجانبه و چندجانبه ما سهم ارزشمندی در توسعه جامعه جدید لتونی داشته‌اند.

💡 لاتفي بالوعدِ إلا إذا كنتَ قادرًا على تنفيذهِ في الوقتِ المحددِ.

به قولی که داده‌اید عمل نکنید، مگر اینکه بتوانید آن را به موقع انجام دهید.

کلمات مرتبط