لا وکان
🌐 نه، بود.
این عبارت نیز بهصورت مستقل استاندارد نیست، اما «کان» یعنی «بود». در معنا میتواند چیزی شبیه «نه، و بود / بود که...» یا نفیِ گزارشی دربارهی گذشته را تداعی کند.
جمله سازی با لا وکان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في المساء عاد إلى البيت، لا وکان مرهقاً من العمل طوال النهار.
عصر، خسته از کار تمام روز به خانه برگشت.
💡 قرأ الرسالة بسرعة، لا وکان يظن أن الخبر بسيط.
او پیام را سریع خواند، فکر نمیکرد خبر سادهای باشد.
💡 تحدث بثقة، لا وکان يخفي قلقاً واضحاً في صوته.
با اعتماد به نفس صحبت میکرد، اما اضطراب در صدایش کاملاً مشهود بود.