لا کانوا
🌐 آنها نبودند
یعنی «نه، آنان بودند / نبودند». «کانوا» شکل جمعِ «کان» است و برای گروهی از مردان یا جمع مختلط بهکار میرود.
جمله سازی با لا کانوا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لو حضروا الاجتماعَ كاملًا، لا کانوا طرحوا هذه الأسئلةَ المتأخرةَ الآن.
اگر آنها در تمام جلسه شرکت میکردند، الان این سوالات دیرهنگام را مطرح نمیکردند.
💡 لو علموا بالخبرِ مبكرًا، لا کانوا تفاجؤوا بهذه النتيجةِ اليوم.
اگر آنها زودتر از این خبر مطلع میشدند، امروز از این نتیجه شگفتزده نمیشدند.
💡 لو التزموا بالخطةِ منذُ البدايةِ، لا کانوا واجهوا هذا التأخيرَ الكبيرَ.
اگر از همان ابتدا به برنامه پایبند بودند، با این تأخیر قابل توجه مواجه نمیشدند.