لا قوم

🌐 بدون مردم

یعنی «نه، ای قوم» یا «نه، مردم…»؛ «قوم» به معنی «قوم، مردم، گروه» است. این ترکیب بسته به بافت می‌تواند در خطاب یا نفیِ مربوط به مردم بیاید.

جمله سازی با لا قوم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 استمعْ إلى الشرحِ جيدًا، لا قوم فهموا المطلوبَ من المرةِ الأولى.

با دقت به توضیحات گوش دهید؛ هیچ کس بار اول نفهمید که چه چیزی لازم است.

💡 سافرَ إلى قريةٍ بعيدةٍ، لا قوم فيها ما زالوا يعتمدونَ على الزراعةِ التقليدية.

او به روستایی دورافتاده سفر کرد، جایی که مردم هنوز به کشاورزی سنتی متکی بودند.

💡 لا تتحدثْ بصوتٍ مرتفعٍ هنا، لا قوم في القاعةِ يحتاجونَ إلى هذا الضجيج.

اینجا بلند صحبت نکنید؛ هیچ‌کس در سالن به این سر و صدا نیاز ندارد.

کلمات مرتبط