کما ليس
🌐 همانطور که نه
یعنی «همانگونه که نیست» یا «چنانکه وجود ندارد». «ليس» فعل نفی در عربی است و برای نفیِ بودن بهکار میرود. این ترکیب معمولاً در بحثهای منطقی، فلسفی یا کلامی برای اشاره به «عدم» یا «نفیِ وجود» در مقایسهها استفاده میشود.
جمله سازی با کما ليس
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا تصف الأمر كما ليس عليه في الواقع.
آن را آنطور که واقعاً هست توصیف نکن.
💡 من الخطأ أن تروّج الخبر كما ليس في مصادره الأصلية.
ترویج اخباری که در منابع اصلی خود وجود ندارند، اشتباه است.
💡 حاول أن تشرح المشكلة كما ليس فيها من مبالغة أو تهويل.
سعی کنید مشکل را بدون اغراق یا جنجال آفرینی توضیح دهید.