كَرَد

🌐 کرد

كَرَد در عربی می‌تواند به صورت‌های مختلف دیده شود، اما به‌تنهایی واژه‌ای بسیار رایج و شفاف نیست. ممکن است صورت کوتاه‌شده یا تغییریافتهٔ واژه‌ای دیگر باشد، یا در برخی لهجه‌ها کاربرد داشته باشد. برای ترجمهٔ قطعی، نیاز به بافت جمله است.

اسم (noun)

📌 کردی

📌 کرد

جمله سازی با كَرَد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬أمسكت يدها بالتبعية كرد ٍ‬ ‫فعل غري مرتب وأنا‬ ‫أطمئنها وأسب سائقي امليكروباص وغبائهم يف هذه األيام‪.

من غریزی و به عنوان یک واکنش ناشیانه، دستش را گرفتم، او را آرام کردم و به راننده‌های مینی‌بوس و حماقت این روزهایشان لعنت فرستادم.

💡 ‬وهو من الذكاء قد عرف بهـذا‬ ‫والمؤكد بأنهم تنفسوا ّ‬ ‫ودون شك وأحب مجاملتي فقط كرد لطيف مقابل ضيافتي‪.

او به اندازه کافی باهوش بود که این را بداند، و مسلم است که آنها نفس می‌کشیدند، و بدون شک، او دوست داشت فقط به عنوان پاسخی مهربانانه به مهمان‌نوازی من، از من تعریف کند.

💡 کرد الطفل ما طُلب منه بسرعة، فشكرته المعلمة بابتسامةٍ لطيفة.

کودک به سرعت کاری را که از او خواسته شده بود انجام داد و معلم با لبخندی مهربان از او تشکر کرد.

💡 عندما سمع الخبر، کرد صديقي بهدوء ثم قرر أن يراجع التفاصيل بنفسه.

دوستم وقتی خبر را شنید، با آرامش واکنش نشان داد و سپس تصمیم گرفت خودش جزئیات را بررسی کند.

💡 ‬وذلك كرد فعل على ما شهدته العمالتان من ارتفاع في نسبة اإلصابة‬ ‫بكورونا‪.

این اقدام در واکنش به افزایش موارد ابتلا به ویروس کرونا در این دو کشور صورت گرفته است.

کلمات مرتبط