کتاباتي
🌐 نوشتههای من
یعنی «کتابهای من» یا «نوشتههای من». پسوند «ـي» در عربی نشاندهنده مالکیت متکلم است. اگر منظور کتابها باشد، معنای دقیقش «کتابهایم» است؛ اگر در بافت ادبی باشد، ممکن است به «نوشتههایم» هم اشاره کند. این ترکیب کاملاً قابل فهم و درست است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 نوشته من
📌 نوشتههای من
📌 متنهای من
📌 کتابهای من
📌 پستهای من
جمله سازی با کتاباتي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يحب أصدقائي قراءة كتاباتي القصيرة عندما أنشرها على مدونتي الشخصية.
دوستانم عاشق خواندن نوشتههای کوتاه من هستند وقتی که آنها را در وبلاگ شخصیام منتشر میکنم.
💡 رتبتُ كتاباتي القديمة في صندوق خاص لأراجع تطور أسلوبي عبر السنوات.
نوشتههای قدیمیام را در یک جعبهی مخصوص چیدم تا سیر تکامل سبکم را در طول سالها مرور کنم.
💡 ضاعت بعض كتاباتي أثناء الانتقال، فشعرت بالحزن لأن فيها أفكارًا مهمة جدًا.
بعضی از نوشتههایم در حین اسبابکشی گم شدند و من احساس غم کردم زیرا حاوی ایدههای بسیار مهمی بودند.