کبش قرنفل
🌐 قوچ میخکی
این ترکیب در عربی به معنای «میخک» است؛ واژهٔ «قرنفل» خودش نام ادویهٔ معروف میخک است و ترکیب «کبش قرنفل» در برخی گویشها یا متون ممکن است به همان ادویه اشاره داشته باشد. اگرچه شکل استاندارد و مشهورتر همان «قرنفل» است، اما در کاربرد معنایی منظور همان دانهٔ معطر و تندِ «میخک» است. در فارسی معادل آن «میخک» است.
جمله سازی با کبش قرنفل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تستخدم جدتي كبش قرنفل في الشاي أحيانًا، خصوصًا في ليالي البرد.
مادربزرگم گاهی اوقات، مخصوصاً در شبهای سرد، از میخک در چای خود استفاده میکند.
💡 أضاف الطاهي كبش قرنفل إلى الطبق ليمنحه نكهة عطرية مميزة.
سرآشپز برای اینکه طعم معطر خاصی به غذا بدهد، یک حبه سیر به آن اضافه کرد.
💡 يكفي كبش قرنفل واحد لإعطاء الحساء مذاقًا دافئًا ومميزًا.
یک حبه سیر کافی است تا طعمی گرم و متمایز به سوپ بدهد.