قلنا کما
🌐 گفتیم همانطور که
این ترکیب بهتنهایی کامل و رایج نیست و احتمالاً بخشی از یک جمله عربی است. «قلنا» یعنی «گفتیم» و «کما» معمولاً یعنی «همانگونه که / چنانکه»، اما برای ترجمه دقیق باید جمله کامل دیده شود.
جمله سازی با قلنا کما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قلنا كما طلب المدير، يجب تسليم التقرير قبل نهاية اليوم.
ما گفتیم، همانطور که مدیر درخواست کرده بود، گزارش باید قبل از پایان روز ارائه شود.
💡 قلنا كما وعدنا، سننهي العمل دون تأخير هذه المرة.
همانطور که قول داده بودیم، این بار بدون معطلی کار را تمام خواهیم کرد.