قتله

🌐 او را کشت.

یعنی «او را کشت». این شکل معمولاً درباره‌ی مفعول مذکر است: «آن مرد را کشت».

فعل (verb)

📌 بکشش

اسم (noun)

📌 مرگ او

وجه وصفی (participle)

📌 ترور شده

اسم / وجه وصفی (noun / participle)

📌 کشته شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او را بکش

جمله سازی با قتله

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬املهم أنهم أرادوا قتله قبل أن يروه لذالك كان زعيم‬‫اإلرهابيين مطأطأ رأسه ولذلك أيضا غطوا رأس العباس‪.

نکته مهم این است که آنها می‌خواستند قبل از اینکه او را ببینند، او را بکشند، بنابراین رهبر تروریست‌ها سرش را پایین انداخته بود و به همین دلیل سر عباس را هم پوشاندند.

💡 قال أن علي قتله كي أنقذ البشرية‬ ‫لكن ما لفائدة من ذالك لو كان يظهر ڤولدن كل عشر سنوات‪.

او گفت که من باید او را بکشم تا بشریت را نجات دهم، اما اگر گلدن فقط هر ده سال یکبار ظاهر می‌شد، چه فایده‌ای داشت؟

💡 ‬أنا أعلم بأنك قطعت كل‬ ‫الروابط بوالدك بسبب قتله لزوجك‪

می‌دانم که تمام روابطت را با پدرت قطع کردی چون او شوهرت را کشته است.

💡 ‬استعانوا باإلرهابيين كي يستطيعوا قتله دون أن‬‫يروه‪

آنها از تروریست‌ها کمک گرفتند تا بتوانند او را بدون اینکه آنها را ببیند، بکشند.

💡 ‬فشــعر أن نبضــات قلبــه قــد أصبحــت‬ ‫أكثــر هــدو ًء؛ فالتــف ورائــه ألول مــرة منــذ أن أبتعــد عــن الــذي حيــاول‬ ‫قتلــه‪

احساس کرد ضربان قلبش آرام‌تر شده است؛ برای اولین بار از زمانی که از کسی که سعی در کشتنش داشت دور شده بود، برگشت.

💡 في المحكمة، أثبتت الأدلة أن الحادث لم يكن صدفة، بل قتله عمدًا.

در دادگاه، شواهد ثابت کرد که این حادثه تصادفی نبوده، بلکه او عمداً کشته شده است.

💡 قال الشاهد إنه قتله بعد شجار قصير حول المال.

شاهد گفت که او پس از یک مشاجره کوتاه بر سر پول، او را کشته است.

💡 ‬كان يريد قتله بسبب أن ''إدوارد'' هو الوريث‬ ‫الشرعي و موته يعني االنتهاء من العائلة الحاكمة و األصلية‪

او می‌خواست او را بکشد زیرا ادوارد وارث برحق بود و مرگ او به معنای پایان خاندان حاکم و اصیل بود.

💡 ‬وكان في زمان مضى قد طلب من إيل ولدا ً ليرث‬ ‫حكمه وحين رزقته اآللهة بطفل قتله حين صار عمره عشرة أعوام‪.

در گذشته، او از ال پسری خواسته بود تا وارث حکومتش شود و وقتی خدایان به او فرزندی دادند، او را در ده سالگی کشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران