احمرت

💡 كان السطح سخون ًا حتى احمرت أقدامنا من المشي عليه.

سطح آن آنقدر داغ بود که پاهایمان از راه رفتن روی آن قرمز شده بود.

💡 الورود التي كانت باهتة سابقًا احمرت بشكل جميل في ضوء الصباح.

گل‌های رز که قبلاً رنگ‌پریده بودند، در نور صبح به رنگ قرمز زیبایی درآمدند.

💡 ‬احمرت وجنتا‬ ‫الجندي بالخجل فمستقبل املدينة يقع عىل كتفي هذا الفتى الخجول‪

گونه‌های سرباز از خجالت سرخ شده بود؛ آینده‌ی شهر بر دوش این پسر خجالتی بود.

💡 ‬لذعتها حرارة‬ ‫جسده التي اشتاقت إليها لكنها دفعته بلطف وقالت‪:‬‬ ‫ «أمك هنا يا عنرت» احمرت وجناتها بلون فاتن‪.

گرمای بدنش که آرزویش را داشت، او را می‌سوزاند، اما به آرامی او را کنار زد و گفت: «مادرت اینجاست، آنارت.» گونه‌هایش به طرز فریبنده‌ای سرخ شدند.