في موجود

🌐 موجود است

یعنی «در موجود» یا «در حالتِ موجود بودن». این ترکیب در عربی معمول نیست و بیشتر در ترجمه‌ی تحت‌اللفظی می‌آید. معنی کلی: «در چیزی که موجود است».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 در یک دارایی

جمله سازی با في موجود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 توجد الملفات في موجود داخل الخزانة القديمة.

پرونده‌ها داخل کابینت قدیمی قرار دارند.

کلمات مرتبط