في صحتک
🌐 در سلامت شما
یعنی «به سلامتیِ تو» یا «سلامتت». صحة یعنی «سلامتی» و في صحتك در گفتار ممکن است به معنای «به سلامتی شما» یا «امیدوارم تندرست باشی» به کار رود، ولی عبارت رایجتر برای این معنا صحتك یا على صحتك است.
قید (adverb)
📌 به سلامتی شما
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تشویق
جمله سازی با في صحتک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اهتممتُ كثيرًا في صحتک بعد أن رأيتُك متعبًا أمس.
دیروز که دیدم خسته به نظر میرسی، خیلی نگران سلامتیات شدم.
💡 تذكّر أن النومَ الجيدَ مهمٌّ في صحتک على المدى الطويل.
به یاد داشته باشید که خواب خوب برای سلامت طولانی مدت شما مهم است.
💡 لا تنسَ أن تسألَ والدتك في صحتک كلَّ صباح.
فراموش نکن هر روز صبح از مادرت احوالت را بپرسی.